Human Condition

817 – “Art and ideology often interact on each other; but the plain fact is that both spring from a common source. Both draw on human experience to explain mankind to itself; both attempt, in very different ways, to assemble coherence from seemingly unrelated phenomena; both stand guard for us against chaos.”

–Kenneth Tynan (more…)

809 – A Poem by Octavio Paz With Translation

 

Hermandad

Homenaje a Claudio Ptolomeo

Soy hombre: duro poco
y es enorme la noche.
Pero miro hacia arriba:
las estrellas escriben.
Sin entender comprendo:
también soy escritura
y en este mismo instante
alguien me deletrea.

-Octavio Paz

Brotherhood

Homage to Claudius Ptolemy

I am a man: little do I last
and the night is enormous.
But I look up:
the stars write.
Unknowing I understand:
I too am written,
and at this very moment
someone spells me out.

(more…)

791 – “The genuine scientist is not moved by praise or blame, nor does he preach. He unveils the universe and people come eagerly, without being pushed, to behold a new revelation: the order, the harmony, the magnificence of creation! And as man becomes conscious of the stupendous laws that govern the universe in perfect harmony, he begins to realize how small he is.”

–Albert Einstein

(more…)