Proverb

348 – «Если вы преследуете двух кроликов, вы не поймаете ни одного».

“If you chase two rabbits, you will not catch either one.”

–Russian Proverb

(more…)

Advertisements

334 – “אויב הוא מישהו שאת הסיפור שלו אתה לא יודע.”

 

“א פייַנט איז עמעצער וועמענס געשיכטע איר טאָן ניט וויסן.” (Yiddish)

“An enemy is someone whose story you do not know.”

–Judaic Proverb (more…)

“说 不 能 做 的 人 不 应 该 打 断 那个 正在 做 的 人。”

“Shuō bu néng zuò de rén bù yìng gāi dǎ duàn nàgè zhèngzài zuò de rén.”

“The person who says it cannot be done should not interrupt the person who is doing it.”

Chinese Proverb [See Notes about Translation]
(more…)